Warwick Prize for Women in Translation

This November, the Warwick Prize for Women in Translation was awarded for the first time. Katy Derbyshire attended the ceremony and wrote this piece for the Literary Field Kaleidoscope. It was a long time coming. Translators in particular started noticing the gender imbalance in published translations, awards listings and review […] Read more

Talking Music, Social Media and Racism: Nikesh Shukla and Musa Okwonga in Berlin

Sophie Thiele, student of English Literatures at Humboldt University Berlin, gives us a very personal account of this week’s public reading, a cooperation between the Literary Field Kaleidoscope and the Centre for British Studies in Berlin. This Tuesday, the Literary Field Kaleidoscope together with the Centre for British Studies hosted […] Read more

Public Reading with Nikesh Shukla – “being real and textured and nuanced and honest and sad and funny and heartbreaking and angry and knowledgeable”

The Literary Field Kaleidoscope and the Centre for British Studies invite you to a public reading with author and activist Nikesh Shukla, chaired by Musa Okwonga. The reading and discussion will take place on 14 November, 5pm, at the Centre for British Studies in Berlin (Mohrenstr. 60, U-Bahn Stadtmitte or […] Read more