Happy Launch Day, V&Q Books! An Interview with Publisher and Translator Katy Derbyshire

Happy Publication Day! Today, V&Q Books officially launches its first book: Paula by Sandra Hoffmann, translated by Katy Derbyshire – the first in a hopefully long series of English translations of German books (www.vq-books.eu). The launch will be held at ocelot, not just another bookstore. It’s invitation only, but you […] Read more

Rethinking ‘Diversity’ in Publishing – Now Go Out and Make a Difference

On 23 June 2020, Dr Anamik Saha (Goldsmiths, University of London) and I launched our report called Rethinking ‘Diversity’ in Publishing. We spent the previous year interviewing 113 people in publishing and bookselling, and we set out to challenge the ways ‘diversity’ was talked about. And we wanted to find […] Read more

Rethinking ‘Diversity’ in Publishing – #RethinkingDiversityWeek

It’s official! We’re online! We’re holding our report in our hands and we’re very much looking forward to sharing our findings with the world (ever so modest). We’re launching our report today, on 23 June! And you can access the e-version here: www.rethinkingdiversity.org.uk We carried out this project and wrote this […] Read more

Rethinking ‘Diversity’ in Publishing – Online Launch Coming Up

Last year on 1 May (which is not a public holiday in the UK, as I learned) I started to work with Dr Anamik Saha at Goldsmiths, University of London, on our joint project called “Rethinking ‘Diversity’ in Publishing”. The idea had been brewing in our heads for about three […] Read more